Ihre Anreise
… mit dem PKW
A 60 Richtung Bingen. AK Nahetal in Richtung Koblenz. Autobahnabfahrt Rheinböllen/ Flughafen Hahn, dann die B 327/ 50 immer geradeaus an Simmern vorbei in Richtung Bernkastel-Kues. Von der B 50 rechts Abfahrt Traben-Trarbach über Irmenach. In Traben-Trarbach über die Moselbrücke, danach zwei Mal rechts bis zur Mosel. An der Mosel wieder rechts. Nach ca. 150m befindet sich das Hotel gegenüber dem zweiten Bootsanleger auf der rechten Seite.
A 61 über Ludwigshafen in Richtung Koblenz. Autobahnabfahrt Rheinböllen/ Flughafen Hahn, dann die B 327/ 50 immer geradeaus an Simmern vorbei in Richtung Bernkastel-Kues. Von der B 50 rechts Abfahrt Traben-Trarbach über Irmenach. In Traben-Trarbach über die Moselbrücke, danach zwei Mal rechts bis zur Mosel. An der Mosel wieder rechts. Nach ca. 150m befindet sich das Hotel gegenüber dem zweiten Bootsanleger auf der rechten Seite.
A 61 in Richtung Koblenz. Autobahnabfahrt Mendig, dann Bundesstraße Richtung Mayen. Kurz hinter Mayen auf die A 48 in Richtung Trier. Autobahnabfahrt Wittlich, dann auf der B 50 der Beschilderung Traben-Trarbach folgen. Nach dem Ortseingangsschild „Traben-Trarbach“ direkt nach der ED-Tankstelle rechts. Nach ca. 400 m befindet sich das Hotel gegenüber dem Schiffsanleger auf der linken Seite.
… mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Vom Flughafen Hahn sind es mit dem Auto 18 km bis zum Hotel. Mit dem Taxi sind Sie in 20 min am Ziel. Kostenpunkt ca. 30 €. Oder Sie nehmen einen Mietwagen. Vom Flughafen Frankfurt am Main sind es ca. 150 km. Weiterfahrt mit der Bahn über Bullay oder mit dem Bus zum Flughafen Hahn, weiter mit dem Taxi. Oder Sie nehmen sich einen Mietwagen ab Frankfurt oder ab Hahn. Vom Flughafen Köln-Bonn sind es ca. 170 km. Weiterfahrt mit der Bahn über Bullay oder mit dem Mietwagen. Vom Flughafen Luxemburg sind es ca. 100 km. Weiterfahrt dann zum Hotel über Trier mit dem Mietwagen.